-
1 взрывобезопасный
1) Aviation: burst proof, explosionproof, flame proof2) Engineering: explosion-proof, flameproof, shotproof3) Automobile industry: flame-proof4) Mining: approved, authorized (о шахтном оборудовании), gastight, permissible (о шахтном оборудовании)5) Metallurgy: inexplosive6) Special term: blastproof7) Astronautics: explosive safe8) Sakhalin energy glossary: explosion proof9) Chemical weapons: explosion-proof (EP)10) Makarov: blast-proof, blast-resistant, explosion-proof (об электроаппаратуре), insensitive -
2 предохранительный
1) General subject: deterrent, precautionary, preservative, preventive, prophylactic, safety2) Biology: protective (об окраске)3) Military: protective4) Engineering: guard, protecting, protector5) Automobile industry: dummy6) Mining: approved (о шахтном оборудовании), authorized, enclosed (об оборудовании), inclosed, permissible, safe7) Oil: kelly-saver8) Mechanics: safe-drive9) Drilling: emergency10) Automation: guarding, preventative, relief (о клапане) -
3 взрывобезопасность
1) Medicine: explosion prevention2) Engineering: flameproof3) Mining: permissibility (о шахтном оборудовании)4) Ecology: explosion safety5) Chemical weapons: explosive safetyУниверсальный русско-английский словарь > взрывобезопасность
См. также в других словарях:
Проектно-сметная документация — (a. design specifications and estimates; н. Entwurfs und Kostenunterlagen; ф. documentation d etude et de devis; и. documentacion de proectos y de presupuestos) комплекс документов, определяющих место стр ва (реконструкции) будущего… … Геологическая энциклопедия